译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
结党营私的人苟安享乐,他们(men)的前途黑暗而险阻。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士(shi),自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
我们什么时候才能同(tong)桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
户(hu)外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
诱:诱骗
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”