译文
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不过百年的身体。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽(jin),听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽(you)香阵阵。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
在三河道与友人分别(bie),心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑤闲坐地:闲坐着。
27、先帝:指刚死去的唐高宗。
⑶生意:生机勃勃
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。