译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有(you)超过李君。
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我(wo)要与你秘密相见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶,手里(li)还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
如今取出,给(gei)您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑷客:诗客,诗人。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。