译文
连年流落他乡,最易伤情。
野(ye)泉侵路不知路在哪,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
虽然住在城市里(li),
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
愿怀着(zhuo)侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
悲对秋景感慨万里漂(piao)泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓(zi)漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
三分:很,最。
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。