译文
小伙子们真强壮。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
从城上高楼远眺(tiao)空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
两只黄鹂在翠绿的柳(liu)(liu)树间婉转地歌唱(chang),一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
可怜庭院中的石榴树,
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂(mao)密。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永念皇恩。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
37.供帐:践行所用之帐幕。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
妖:美丽而不端庄。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。