译文
今日生离死别,对泣默然无声;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安(an)时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
许昌有个读书人叫张孝(xiao)基,娶同乡(xiang)某富(fu)人的女儿。富人只有一个儿子,没出息(xi),富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
注释
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⑵石竹:花草名。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
也:表判断。
⑸知是:一作“知道”。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
(66)昵就:亲近。