译文
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
魂魄归来吧!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
它只是怕开花落在群芳之后(hou),到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲(bei)。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
山中云雾弥(mi)漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
魂魄归来吧!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗(an)暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽(you)咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(68)少别:小别。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
7.至:到。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。