译文
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻(jun)啊溪水激起层层高波。
千(qian)万别学陶渊明笔下那个武陵人,
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
像东风吹散千树繁(fan)花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌(tang)到(dao)池(chi)中。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
庭院很深很深,不知有多(duo)少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
12、张之:协助他。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。