译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
士卒劳(lao)役是多么劳苦艰辛,在潼关要道(dao)筑城。
姿态美好举(ju)止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了(liao)迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟(yan)雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时(shi)云霭茫茫一片,武(wu)陵溪已然看不见,往事已难以追返。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
日月星辰归位,秦王造福一方。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
①鸣骹:响箭。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。