译文
冥冥春雨百花淋雨开,习(xi)习和风燕子新孵雏。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好(hao)的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将(jiang)里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
魂啊不要去东方!
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐(tang)赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
南方直抵交趾之境。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早(zao)早来到。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱(luan)年月再见不知何时。
注释
12、去:离开。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
⑻黎庶:黎民百姓。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。