译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
上月间从安西(xi)启程出发,一路上不停留急把路赶。
天未明(ming)时,当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
想你清贫自守发奋读书,如(ru)今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山(shan)溪,猿(yuan)猴哀鸣攀援深林里的青藤。
那些美好的事和年代(dai),只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
贪花风雨中,跑去看不停。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
诗人从绣房间经过。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑩无以:没有可以用来。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
21.遂:于是,就
[7]缓颊:犹松嘴。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。