译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
地方官员向朝廷举荐的(de)秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在(zai)我身边。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
真朴之念(nian)在胸中,岂被人事所约束?
难(nan)忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙(mang)提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春(chun)色正浓。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
⑸小邑:小城。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
底事:为什么。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
11.至:等到。