译文
收获谷物真是多,
春风吹绿了芳(fang)草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸(rong)的草地随着流水延伸向天际。一眼(yan)望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情(qing)(qing)无限。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐(le)难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
君王思念贵妃(fei)的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封(feng)锁痕迹,都是虚幻无凭。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
渥:红润的脸色。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”