译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与(yu)书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多(duo)么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
年底临近傍晚(wan)(年将老),日夜白白地彷徨。
天空(kong)飞雪一片白茫茫,寒气(qi)凝结四面八方。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花(hua)伸出墙头来。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若(ruo)地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
想当年玄(xuan)宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
魂魄归来吧!
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
交加:形容杂乱。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
(42)镜:照耀。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。