译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
慷慨决(jue)绝啊实在不能,一(yi)片纷乱啊心(xin)惑神迷。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑶独上:一作“独坐”。