译文
我(wo)听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又(you)听到她这番诉说更叫我悲凄。
登上北芒山啊,噫!
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不(bu)见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
何时才能够再次登临——
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂(lan)漫,不认识达官显贵。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
宫殿院庭都震动受惊(jing),唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。