译文
这以后上官桀(jie)的(de)党羽有说霍光坏话的,昭帝就(jiu)发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不(bu)敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附(fu)近的山,不知道他最终去哪儿了。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根(gen)绵延万年。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
多年的尘土(tu)布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
3、进:推荐。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
30.蛟:一种似龙的生物。
好:喜欢。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。