译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
成就大功而画像麒麟阁的(de),只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石粒,这一切都(du)是因你而梦魂牵绕的。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行(xing)经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
学习没(mei)有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
23.刈(yì):割。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
君子:这里指道德上有修养的人。
96、辩数:反复解说。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
8.航:渡。普宁:寺庙名。