译文
(汉)顺帝初年,(张(zhang)衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不(bu)趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到(dao)提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对(dui)“华年”的阐释。)
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很(hen)难说。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
47.觇视:窥视。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
凄凄:形容悲伤难过。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。