译文
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来(lai),怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖(hu)边徘徊。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫(po),发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断(duan)。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪(na)里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为(wei)了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
[46]丛薄:草木杂处。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。