译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋(ba)焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人(ren)们(men)过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受(shou)穷困保持清高。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
燕国的太子丹很害怕(pa),就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给(gei)秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
东方不可以寄居停顿。
船中商贾,切莫轻佻(tiao),小姑前年,已嫁彭郎。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
自广:扩大自己的视野。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
①湖:即杭州西湖。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。