译文
也学一学山(shan)公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着(zhuo)口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
最(zui)后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外(wai)行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏(fu)冒出来的。陈公说:这(台)叫凌(ling)虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽(jin)头。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
(54)足下:对吴质的敬称。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
3、耕:耕种。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
26.曰:说。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。