译文
叹我(wo)听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到(dao)人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上(shang)白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只(zhi)怕露浓难行路(lu)。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林(lin)和山峦若有所失,回顾百草和树木(mu)就象死了亲人那样悲伤。
“二十年朝市变面貌”,此(ci)语当真(zhen)一点不虚。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
秋风萧瑟,天气(qi)清冷,草木凋落,白露凝霜。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
10.故:所以。
④薄悻:薄情郎。
⑤悠悠:深长的意思。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。