译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同(tong)往。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔。
天啊,不要让这一轮圆月(yue)照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回(hui)到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已(yi)是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
祭献食品喷喷香,
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动(dong)相思,为什么偏有风帘阻隔。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
上指(zhi)苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋(wu)山。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
(10)颦:皱眉头。
11智:智慧。
(70)皁:同“槽”。