译文
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一(yi)种织布工艺)的红罗总是(shi)追逐时髦新颖(ying)的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
人们奇怪是什么事情,使(shi)我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
真不知何日(ri)何时,我才(cai)能遇赦归来?
行(xing)走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
④鸣蝉:蝉叫声。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
①八归:姜夔自度曲。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。