译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如(ru)此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况(kuang)想他呢?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月(yue)光下僧人正敲着山门。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
魂魄归来吧!
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠(cui)玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
注释
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑷因——缘由,这里指机会。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑿致:尽。
(17)薄暮:傍晚。