译文
树林深处,常见到麋鹿出没。
伟大(da)辉煌的(de)太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
走入相思之门,知道相思之苦。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要(yao)求襄王允许他死后(hou)埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
求:找,寻找。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑤岂:难道。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。