译文
其一
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
巴东三峡中山峦一重又(you)一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人(ren)。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
年(nian)少寄情人事外,倾心只在琴与(yu)书。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
③亡:逃跑
更何有:更加荒凉不毛。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(79)折、惊:均言创痛之深。
<22>“绲”,与“混”字通。