译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶(ye)迎风摇摆,发出了些许声音。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
官场上的失意(yi)和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着(zhuo)充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
四角伸(shen)(shen)展挡住白日,七层紧紧连着苍穹(qiong)。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动(dong)人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
关内关外尽是黄黄芦草。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
62.木:这里指木梆。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。