译文
长安城头,伫立着(zhuo)一只白头乌鸦,
到达秦国后,拿着价值千(qian)金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细(xi)又长。
如今(jin)我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
坐在旅店里感叹你我漂泊(bo)不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭(ku)湿了那被夕阳映红了的衣袖。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉(wan)。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
会:集会。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
毒:恨。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。