译文
古(gu)祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山(shan)间(jian)的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台(tai)。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼(lang)山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
悟:聪慧。
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。