译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂(tang)。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿(lv)迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着(zhuo)(zhuo)东风声声传来(lai);落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人(ren)。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
爱耍小性子,一急脚发跳。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
唉呀呀!多么高峻伟(wei)岸!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
⑸青冥:青而暗昧的样子。