译文
为(wei)何见她早起时发髻斜倾?
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
纵有六翮,利如刀芒。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
到达了(liao)无人之境。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
斟满淡(dan)绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
就像卢生(sheng)的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御(yu)敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太(tai)迟了!
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
(8)休德:美德。
279. 无:不。听:听从。
(16)特:止,仅。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⒆蓬室:茅屋。
(25)吴门:苏州别称。