译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
冰雪堆满北极多么荒凉。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉(zui)得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临(lin),不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还(huan)未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂(gua)记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带(dai)都宽出了三寸。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
15、从之:跟随着他们。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
[14]砾(lì):碎石。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。