译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧(cang)浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有(you)光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
高大的树木上翻滚吞吐着(zhuo)云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同(tong)来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷(leng)寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身(shen)影。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
海(hai)客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
是我邦家有荣光。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷(qiong),以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
24. 曰:叫做。
[15]业:业已、已经。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
绳墨:墨斗。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。