译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
门外是一座秀丽挺拔的山(shan)峰,台阶前有(you)众多深深的沟壑。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名(ming)利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足(zu)以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
山中云雾弥漫啊(a)岩石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
违背准绳而改从错误。
孤山独自耸立,有谁(shui)肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
4.黠:狡猾
主:指明朝皇帝。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。