译文
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了(liao)太阳,夏日渐长。长满兰草的曲(qu)折的水泽湿润了泥土。燕子衔起(qi)泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花(hua)杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
安史叛乱至今尚(shang)未平息,这使君臣深切愤(fen)恨。
其二
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
猪头妖怪眼睛直着长。
但是(shi)由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐(le),还能有几次陶醉!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
满头增白(bai)发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
204.号:吆喝,叫卖。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
19.鹜:鸭子。
3:不若:比不上。
⑸苦:一作“死”。