译文
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧(ba),由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
且等到客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看(kan)襄阳。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
魂啊归来吧!
我的心追逐南去的云远逝了,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生(sheng)?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
口衔低枝,飞跃艰难;
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
⒄帝里:京城。