译文
大雁都已飞走了,书信(xin)再难寄出。愁(chou)绪多得让人难以入眠。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
游春的(de)人们,兴(xing)趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
她们对我嫣然一笑,接(jie)着把一只(zhi)璀璨的流霞酒杯赠送给我。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
南方不可以栖止。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
2.患:祸患。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。