译文
相伴(ban)(ban)的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
摘来野花(hua)不爱插头打扮,采来的柏子满满一(yi)大掬。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己(ji)在巢安稳栖息,却(que)忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
很久来为公务所累,幸好被贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
诗人从绣房间经过。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
再没有编织(zhi)同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
洎(jì):到,及。