译文
杨柳的(de)翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花(hua)前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对(dui)的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
东方有苍茫大海,沉(chen)溺万物浩浩荡荡。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青(qing)山。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
57、薆(ài):盛。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
西园:泛指园林。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。