译文
透过清秋的(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
听(ting)说要挨打,对墙泪(lei)滔滔。
黑夜(ye)之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻(xun)常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死(si)其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦(huan)游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
装满一肚子诗书,博古通今。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
宠命:恩命
⑶老木:枯老的树木。’
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
70、秽(huì):污秽。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
4、雪晴:下过大雪后放晴。