译文
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有(you)极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了(liao)虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加(jia)什么也加不上了,所(suo)以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处(chu)。”
来时仿佛短暂而美好的春梦?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺(zou)虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
战战:打哆嗦;打战。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。