译文
伊水洛水一带很快就可(ke)以收回,长安不必费力就可以攻拔(ba),就可以收复。
“魂啊回来吧!
当年的青山(shan)(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
有壮汉也有雇工,
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终(zhong)究(jiu)难以完成。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⒀河:黄河。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
(6)遗(wèi):赠予、送给。