译文
送来一(yi)阵细碎鸟鸣。
少年时一股侠(xia)气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇(cu)拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
朱(zhu)亥与侯嬴真千秋(qiu)万古二壮士,声名煊赫大梁城。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写(xie)信,心情急切,墨未磨浓。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山(shan)。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算(suan)暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
〔67〕唧唧:叹声。