译文
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心(xin)藏情义最深沉(chen)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何(he)将其庇佑?
梦(meng)中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
兰草抛弃美质追随世(shi)俗,勉强列入众芳辱没香草。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
②暮:迟;晚
①这是一首寓托身世的诗
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
毕至:全到。毕,全、都。