译文
魂啊回来(lai)吧!
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在《三峡》郦道元(yuan) 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞(fei)奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流(liu),回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
注释
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
11.待:待遇,对待
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
嫌身:嫌弃自己。
阻风:被风阻滞。
15.复:再。