译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧(ba)。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾(han)地与归去的春风辞别。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当(dang)时的那种心情。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由(you)天寒而迷濛幽深。
遍地铺盖着露冷霜(shuang)清。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
[2]长河:指银河。
⑹赍(jī):怀抱,带。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
⑤蝥弧:旗名。