译文
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来(lai)腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
魂魄归来吧!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
昨天夜里风(feng)声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
不忍心登高遥看远方,眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢(long)。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道(dao)我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
漫跨着金鞍,权贵(gui)们犹叹芳踪难寻,谅也(ye)不信这书斋里别有春景。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑦居:坐下。
[7]退:排除,排斥。
君子:指道德品质高尚的人。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。