译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
那里就住着(zhuo)长生不(bu)老的丹丘生。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹(yin)子文?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
颖(ying)师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日(ri)的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
13 、白下:今江苏省南京市。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
嗔:生气。
[29]万祀:万年。
(5)篱落:篱笆。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
顾:张望。